sort DOL files in Programs menu

src/FunctionCompiler.cc

@@ -273,7 +273,7 @@ DOLFileIndex::DOLFileIndex(const string& directory, bool compress)
   menu->items.emplace_back(ProgramsMenuItemID::GO_BACK, u"Go back", u"Return to the\nmain menu", 0);
 
   uint32_t next_menu_item_id = 0;
-  for (const auto& filename : list_directory(directory)) {
+  for (const auto& filename : list_directory_sorted(directory)) {
     if (!ends_with(filename, ".dol")) {
       continue;
     }

src/FunctionCompiler.hh

@@ -78,7 +78,7 @@ struct DOLFileIndex {
 
   bool files_compressed;
   std::vector<std::shared_ptr<DOLFile>> item_id_to_file;
-  std::map<std::string, std::shared_ptr<DOLFile>> name_to_file;
+  std::unordered_map<std::string, std::shared_ptr<DOLFile>> name_to_file;
   std::shared_ptr<const Menu> menu;
 
   DOLFileIndex() = default;