diff --git a/src/CommandFormats.hh b/src/CommandFormats.hh
index 264e960c..9826bfaa 100644
--- a/src/CommandFormats.hh
+++ b/src/CommandFormats.hh
@@ -129,7 +129,7 @@ struct C_Login_Patch_04 {
   ptext<char, 0x40> email; // Note: this field is blank on BB
 };
 
-// 05 (S->C): Unknown
+// 05 (S->C): Unknown; probably disconnect
 // No arguments
 
 // 06 (S->C): Open file for writing
diff --git a/src/Player.cc b/src/Player.cc
index 7a000396..32439ecf 100644
--- a/src/Player.cc
+++ b/src/Player.cc
@@ -529,9 +529,9 @@ PlayerInventoryItem::PlayerInventoryItem()
   : equip_flags(0x0000), tech_flag(0x0000), game_flags(0x00000000), data() { }
 
 PlayerInventoryItem::PlayerInventoryItem(const PlayerBankItem& src)
-  : equip_flags((this->data.data1[0] > 2) ? 0x0044 : 0x0050),
-    tech_flag(0x0001),
-    data(src.data) { }
+  : tech_flag(0x0001), data(src.data) {
+  this->equip_flags = (this->data.data1[0] > 2) ? 0x0044 : 0x0050;
+}
 
 PlayerBankItem::PlayerBankItem()
   : data(), amount(0), show_flags(0) { }